Gardēdis – mājas virtuves receptes, pēc kurām var gatavot
Zupas, salāti, pamatēdieni, pankūkas, kūkas un tas, ko vasarā un rudenī liek burkās. Katrā receptē ir daudzumi, ko var nosvērt, laiki un soļi, un paskaidrots, kāpēc solis ir tāds, kāds tas ir.
Gardēdis publicē latviešu mājas virtuves ēdienus tiem, kas gatavo mājās: ikdienas zupas un pamatēdienus, salātus svētku galdam, pankūkas un plācenīšus, kūkas pie tējas un ievārījumus, kompotus un marinētus dārzeņus ziemai. Visas receptes raksta Gardēža redakcija. Katra ir uzrakstīta no jauna kā kārtīga, klasiska attiecīgā ēdiena versija, nevis pārrakstīta no citurienes.
Katrai lapai ir viens mērķis: lai tu varētu ēdienu pagatavot, turot acu priekšā tikai šo lapu. Tāpēc mēs nerakstām garus ievadus un stāstus par to, kā ēdiens radies, ja tam nav avota, ko būtu iespējams pārbaudīt.
Kā ir uzrakstīta katra recepte
- Daudzumi, ko var nosvērt vai nomērīt. Grami, mililitri, gabali, ēdamkarotes un tējkarotes. "Pēc garšas" ir rakstīts tikai pie sāls, pipariem un zaļumiem, un nekad pie cukura, etiķa vai sāls konservos.
- Temperatūra un laiks. Katram cepeškrāsns solim ir °C un minūtes, katram solim uz plīts – uguns stiprums un laiks vai pazīme, pēc kuras redzēt, ka var turpināt: "līdz sīpoli kļūst caurspīdīgi, ap 5 minūtes".
- Saraksti sakrīt. Katra sastāvdaļa sarakstā ir izmantota kādā solī, un neviens solis neprasa to, kā sarakstā nav. Etiķim vienmēr ir norādīta stiprība, raugam – vai tas ir svaigais vai sausais.
- Viens vai divi "kāpēc". Pēc soļiem nāk tas, kas nosaka, vai ēdiens izdodas: kāpēc biešu zupa paliek sarkana, kāpēc uzpūtenis jāputo remdens, kāpēc ievārījuma ogas paliek veselas. Tālāk – biežākās kļūdas, ko var aizvietot, un kā ēdienu glabāt un pasniegt.
Ja ēdiena nosaukumā ir "kā bērnībā" vai "omes recepte", lapā tas nozīmē stilu – vienkāršāko, klasisko variantu bez piedevām –, nevis kādas konkrētas ģimenes recepti.
Katrai receptei ir attēls. Tā ir ilustrācija, kā izskatās gatavs ēdiens, nevis šīs receptes gatavošanas fotogrāfija.
Konservēšana un drošība
Konservēšanas un ievārījumu sadaļā ir vairāk nekā divdesmit lapu: gurķi deviņos veidos, ķiršu, upeņu un zemeņu ievārījumi, kompoti, želejas, marinētas bietes, paprika, kabaču ikri un tomāti savā sulā. Katrā no tām, pirms sākas pagatavošana, ir īsa drošības piezīme ar faktiem par botulismu no Pasaules Veselības organizācijas un saiti uz avotu. Lapās par dārzeņiem bez etiķa vai ar maz skābuma – bietēm, kabačiem, tomātiem savā sulā – piezīmē ir nosaukts arī tas, ko Pasaules Veselības organizācija saka tieši par šādiem produktiem.
Mēs aprakstām tradicionālo metodi kā tradicionālo metodi. Mēs nerakstām, ka kāda metode ir droša, un neminam, cik mēnešus vai gadus burka glabāsies, jo to neviens no mājas virtuves nevar apsolīt.
Sadaļas
Konservēšana un ievārījumi – ievārījumi, kompoti, sīrupi, marinēti un skābēti dārzeņi ar attiecībām uz litru, lai tās var pielāgot jebkuram burku skaitam.
Zupas – biešu zupa, skābeņu zupa, frikadeļu zupa, rasoļņiks, harčo un saldā maizes zupa, kas patiesībā ir deserts.
Salāti un uzkodas – siļķe kažokā, cēzara salāti, kartupeļu salāti, kanapē un lavaša uzkodas, ar norādēm, ko var sagatavot dienu iepriekš.
Gaļas ēdieni un Zivis un jūras veltes – kotletes, strogonovs, gulašs trijos veidos, plovs, cepta forele un zivju kotletes.
Dārzeņu un kartupeļu ēdieni – kabači septiņos dažādos ēdienos, kartupeļu sacepums un kroketes, pelēkie zirņi ar speķi, omletes un veģetāras idejas.
Makaroni un picas, Mērces un marinādes – karbonāra, makaroni ar sieru, divas picas mīklas, bešamela, pesto, gaileņu un šampinjonu mērces.
Pankūkas un plācenīši – plānās, biezās, rauga un amerikāņu pankūkas un trīs biezpiena plācenīšu veidi, katram ar paskaidrojumu, ar ko tas atšķiras.
Tortes, kūkas un cepumi, Saldie ēdieni un deserti – šarlote, plātsmaizes, keksi, tortes, cepumi, uzpūtenis, mājas saldējums un piena kokteiļi.
Putras un latviešu klasika – rīsu biezputra, bukstiņputra un lapa par vieglāku gatavošanu mājās.
Katras sadaļas sākumā ir tabula, kura recepte der kuram gadījumam, un paskaidrots, ar ko līdzīgie ēdieni atšķiras.
Kas der tagad, septembra beigās
Konservēšanas sezonas beigās burkās vēl liek to, kas nogatavojas vēlāk. Marinētas bietes ir gatava piedeva un pamats biešu salātiem ziemā, un tieši šajā laikā beidzas kabaču, paprikas un tomātu laiks – kabaču ikriem, kabaču adžikai, krāsainai marinētai paprikai un tomātiem savā sulā. Plūmju ievārījums ar pusītēm un marinēti sīpoli arī der rudens krājumiem.
Svaigo kāpostu tagad ir daudz: no tiem vāra svaigu kāpostu zupu, gatavo slinkos tīteņus vai ātri marinētus kāpostus, kas gatavi pēc dažām stundām ledusskapī. Sautēti skābēti kāposti ar speķi ir silta piedeva vēsiem vakariem.
Ābolu ir daudz, un stingri, skābeni rudens āboli der ābolu šarlotei un ābolu pīrāgam ar smilšu mīklu. Kamēr tirgū vēl ir svaigas gailenes, no tām sanāk gaileņu mērce ar saldo krējumu pie kartupeļiem, bet šampinjonu zupu un mērci var gatavot visu gadu.
Ko mēs nedarām
Mēs nesniedzam uztura, diētas vai veselības ieteikumus un nerakstām kalorijas vai uzturvielu daudzumu. Lapa par vieglāku gatavošanu runā par paņēmieniem – cepšanu cepeškrāsnī pannas vietā, sautēšanu, vairāk dārzeņu uz šķīvja –, nevis par to, kas kādam ir veselīgi. Ja receptē nav kādas sastāvdaļas, piemēram, miltu, lapā tas ir pateikts, bet mēs neapgalvojam, ka ēdiens der cilvēkiem ar alerģiju. Mēs nenosaucam zīmolus, veikalus un cenas.
Sāc ar šīm
Dārzeņu un kartupeļu ēdieniKabaču sacepums ar malto gaļu un tomātiem cepeškrāsnī
Kārtās salikti kabači, apcepta maltā gaļa ar tomātu pastu un svaigi tomāti zem skābā krējuma, olas un siera pārlējuma. Sātīgs vasaras pamatēdiens...
Gaļas ēdieniCūkgaļas strogonovs ar sēnēm un skābo krējumu
Plānas cūkgaļas strēmeles, ātri apceptas stiprā ugunī, un maiga skābā krējuma mērce ar sīpoliem, šampinjoniem un sinepēm. Ēdiens uz galda pusstundas...
Konservēšana un ievārījumiSkābo ķiršu ievārījums ar veseliem ķiršiem
Klasiskais ķiršu ievārījums: vienāds daudzums ogu un cukura, trīs īsas vārīšanas ar atdzesēšanu starp tām un ķirši, kas paliek veseli un tumši...
- Putras un latviešu klasika
Diētiski ēdieni jeb vieglāka gatavošana mājās
Cepeškrāsns pannas vietā, sautēšana, tvaicēšana, mazāk eļļas un vairāk dārzeņu uz šķīvja. Paņēmieni un mūsu receptes, kas gatavotas tieši tā.
Makaroni un picasSiera mērce makaroniem ar saldo krējumu, bez miltiem
Gluda, krēmīga siera mērce, kurai nevajag ne miltus, ne cepeškrāsni. To pagatavo, kamēr vārās makaroni, un tā der jebkuriem makaroniem.
Mērces un marinādesBešamela mērce: gluda piena mērce no sviesta, miltiem un piena
Viena no pamata mērcēm: sviestā apcepti milti, ar kuriem sabiezina pienu. No tās pašas tehnikas iznāk lazanjas mērce, siera mērce un sacepumu pamats.
Pankūkas un plācenīšiBiezpiena plācenīši: klasiskie, maigi un ar izteiktu biezpiena garšu
Klasiskie biezpiena plācenīši ar tik maz miltu, cik vajag, lai tie turētos kopā. Iekšā tie ir mīksti un krēmīgi, ārā ar zeltainu garoziņu.
Salāti un uzkodasCēzara salāti ar vistas fileju un parmezāna mērci
Kraukšķīgi romiešu salāti, sulīga cepta vistas fileja, ķiploku grauzdiņi un krēmīga mērce ar parmezānu. Visu var sagatavot iepriekš, bet salāti...
Saldie ēdieni un desertiPutukrējums mājās: saldais krējums, cukurs un pareizais brīdis
Aukstums, pareizs krējums un acis uz bļodas, nevis pulkstenis. No 500 ml saldā krējuma sanāk ap litru putu, kas der kūkām, desertiem un kakao.
Tortes, kūkas un cepumiĀtrā biezpiena plātsmaize ar rīvētu mīklas virskārtu
Viena mīkla divās lomās: daļa kļūst par pamatni, daļu sasaldē un sarīvē virsū. Pa vidu – bieza, maiga biezpiena kārta, kas griežot nesabirst.
Zivis un jūras veltesGarneles saldā krējuma mērcē ar ķiploku un citronu
Ķiplokā un sviestā īsi apceptas garneles saldā krējuma mērcē ar cieto sieru un citrona sulu. Mērce, kas gatava ātrāk, nekā izvārās makaroni.
ZupasKlasiskā biešu zupa ar gaļas buljonu
Bagātīga biešu zupa ar liellopa gaļu, kāpostiem, kartupeļiem un skābo krējumu. Bietes sautē atsevišķi ar skābu piedevu, tāpēc zupa neizbalē un...
Receptes pa sadaļām

Dārzeņu un kartupeļu ēdieni
17 receptes
Gaļas ēdieni
14 receptes
Konservēšana un ievārījumi
29 receptes
Putras un latviešu klasika
3 receptes
Makaroni un picas
9 receptes
Mērces un marinādes
6 receptes
Pankūkas un plācenīši
10 receptes
Salāti un uzkodas
19 receptes
Saldie ēdieni un deserti
6 receptes
Tortes, kūkas un cepumi
19 receptes
Zivis un jūras veltes
3 receptes
Zupas
9 receptes
Biežāk uzdotie jautājumi
Kas raksta Gardēža receptes?
Visas receptes raksta Gardēža redakcija. Katra ir uzrakstīta no jauna kā klasiska attiecīgā ēdiena versija, ar daudzumiem, laikiem un soļiem, un tā nav pārrakstīta no citām vietnēm vai grāmatām.
Vai attēli ir no šīs receptes gatavošanas?
Nē. Attēls ir ilustrācija, kā izskatās gatavs ēdiens. Tas nav fotografēts, gatavojot tieši šo recepti, un zem katra attēla tas ir pateikts.
Vai konservēšanas receptes ir drošas?
Mēs to neapgalvojam par nevienu recepti. Katrā konservēšanas lapā ir drošības piezīme ar faktiem par botulismu no Pasaules Veselības organizācijas un saite uz avotu, un metode ir aprakstīta kā tradicionālā metode. Glabāšanas laiku mēnešos vai gados mēs nenorādām.
Vai receptēs ir kaloriju vai uzturvielu informācija?
Nē. Mums nav pārbaudīta avota par ēdienu sastāvu, tāpēc mēs nerakstām ne kalorijas, ne uzturvielas, ne veselības apgalvojumus. Ja tev ir veselības vai uztura ierobežojumi, konsultējies ar ārstu vai uztura speciālistu.
Kā atrast vajadzīgo recepti?
Izvēlies sadaļu – zupas, salāti, gaļa, dārzeņi, makaroni, pankūkas, kūkas, saldie ēdieni vai konservēšana. Katras sadaļas sākumā ir tabula, kas palīdz izvēlēties recepti pēc laika un gadījuma, un paskaidrots, ar ko līdzīgie ēdieni atšķiras.